onsdag 15. mars 2017

Main Ideas

Using the textbook ACCESS to International English I am going to answer task 2+ page 102.

A) Why is culture important for communication?
Culture is important for communication because then we don’t misunderstand one another, and we learn to respect each other even tho we live in different ways.  

B) Why is command of English in itself no longer enough for accurate communication?
Commend of the English language in itself is no longer enough for accurate communication, since English is increasingly used in intercultural communication, it has become important for English speakers to train themselves to be aware both of their own culture and of the culture of the people they speak with. With that and in mind, let us first learn some of the terms that can be used to work with. Intercultural communication.

C) In to what three part can communication be divided? 
Communication can be divided in to sender = the one who sends the message, message = what the sender wants to convey to an other person, and receiver = the one who gets the message.

D) What is ethnocentrism?
The simple example of ethnocentrism, it’s a long word that simply means viewing the world as if your culture (or ethnicity) is the centre of the universe from which everything and everyone may be judge or nudged. Ethnocentrism is based on ignorance of other cultures and often on admiration of one’s own culture as the best. Untreated, it can lead to prejudice, fear and sometimes violence. 

E) What is cultural relativism?

Cultural relativism is the opposite of ethnocentrism. It means that one does not dismiss or condemn other cultures simply because they are different from one’s own. One views them as equals. You must be extremely conscious of your own beliefs. Otherwise you might let them get in the way of understanding the beliefs of other cultures. 

Mohsin Hamid, "The Reluctant Fundamentalist"

video link
I did not choose Mohsin Hamids´ book, "The Reluctant Fundamentalist". The reason why, was that he did not talk too much about the plot of the book. I want to be attracted, and intrigued to read more of his story. Sadly, the Hamid talks about the book in this video, does not make me want to read more.
This was my honest impression about this book and its author.



Sources:
https://www.youtube.com/watch?v=Teg4bt1owis 

Amy Tan, "The Joy Luck Club"


video link

I did not choose to read Amy Tans´ book "The Joy Luck Club". The reason I didn't pick this one was because the other books were more appealing. To me this book souped pretty dark and gloomy. I am not the biggest fan of entertainment who gives me a depressive feeling. Otherwise it sounds like an exciting book!



Sources:
https://youtu.be/nRogU_68zsw

Andrea Levy, "Small Island"

Review

 video link

I have now read the first chapter of the book "Small Island", by Andrea Levy, and I have made myself a opinion of my first impression.
After reading the first chapter I noticed that my reading skills were tested. There are a lot of foreign words I have never heard, or red, before. So reading the rest of the book while understanding everything can be a challenge.
The plot of the book starts right away, in medias res, and I like that. There are different people telling the story, and this can get confusing. Otherwise the book is understandable, and maybe it gets better? Anyway this was just my first impression of the book "Small Island".

Source:
https://www.youtube.com/watch?v=WyUR6gZyYLE

tirsdag 14. mars 2017

Working with statistics

Using the "ACCSESS to International English" textbook, I am going to do task 5 page 123.

a) The two largest groups is the White and Indian group in % of UK population. The two smallest groups is Other Asian and Other Black. No, the order of size of ethnic groups in the United Kingdom surprised me.

b) The two largest ancestries groups in the USA are German and African American. I thought the Asian people would be in one of the top two. The German ancestries was a bit surprising to me. I did not know that the German people was so widespread especially in the USA. German is clearly the biggest ancestries with around 50.2 million people. I could guess that the African American ancestries was one of the top ancestries in the USA. Due to slave trade, the Americans brought millions of African people to the USA, and now there are approximately 38 million African American people in the US.

Picture from the textbook (page 110), by me.

Review

Small Island – a bad book?


Small Island by Andrea Levy, is an award-winning book and an international bestseller! The book takes us back to the birth of the multi-ethnic diversity of modern Britain, as we know today. Andrea Levy`s book Small Island is based on four different characters´, (Hortense, Queen, Gilbert and Bernard) perspective of the recovery from WWII. The main plot is set in London 1948.

Jamaican servicemen move to England to serve the mother country. Including one of the book´s main characters, Gilbert. Gilbert and Hortense arranges a marriage, only to secure Hortense’s passage to England. Here they meet their English landlady, Queenie, and her bigoted husband Bernard, who arrives back from wartime service to find “coons” renting rooms in his house. The conflicts between these four are the issues the novel deals with  

Your reading skills will be put to the test, because the book has an advanced language.
This book was not my cup of tea, and I will not recommend this. To me the plot became boring and uninspiring. The writing was quite “old fashioned”, and for a non-experienced English reader, it became too hard. Andrea Levy uses “before” or back stories in her book. These “back stories” can be confusing, because they are narrated by each character in the past.


This book is suitable for people especially interested in history and drama from the late England. I recommend the reader to be quite skilled at the English language, and over the age of 16. My experience with this book was not so great, all in all I thought this was a not a good book.

picture link

Sources:


Culture question

Page 102 in ACCESS to international English


a) Why is culture important for communication?
Culture is created through communication. We can create new cultures by communication. New cultures can unite people with different background. By communicating with people with another culture, we learn to respect each other. This is can lead to a more peaceful world, with a united people who respects one another.


b) Why is command of English in itself no longer enough for accurate communication?
Different cultures can lead to misunderstanding. Two people can speak perfectly good English, but because of different cultures and dialects, it can cause difficulties. English is now used for work, entertaining, communication, etc. and the world is more globalized then ever. Therefore is command English no longer enough for accurate communication.


c) Into what three parts can communication be divided?
Communication can be divided into:
Sender
Message
Receiver

d) What is ethnocentrism?
Ethnocentrism is comparing other cultures to your own. You see you're culture as the "right one" and judge others by how similar they are to yours. These point of views can lead to racism.


e) What is cultural relativism?
Cultural relativism is the principle of believing that other cultures is equal of value. You look at other cultures with the same value as you look at your own. This leads to respect for other cultures, but it also has its bad sides. For example: there are some cultures who accepts cannibalism and infanticide. This of course is not ok, no matter what culture you belong to.


Source:
ACCESS to International English (book)

Small Island



I chose Andrea Levy`s book “Small Island”, because it sounded very interesting. The book is from 2004, but the main plot is set at 1948. “Small Island” contains the history of slavery in the Caribbean. The story is about Jamaican immigrants who move to England, for which the men have fought during World War II.

This book could be based on a true story, and I do enjoy a book who is quite realistic. I am not the biggest fan of science fiction, because I like to relate to some stories. I have high hopes for this book, due to all the good reviews.

Ms. Levy is an English novelist born in London, England. She seems very grounded, as she speaks about the book. Levy mentions that she never expected the "Small Island" to become so popular. It is now an award winning book, used in schools around the world. 
My expectations are high, and I am exited to read this book!

picture link



Sources:


https://www.youtube.com/watch?time_continue=8&v=WyUR6gZyYLE 
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/en/thumb/f/f5/SmallIsland.jpg/220px-SmallIsland.jpg 

tirsdag 7. mars 2017

World standard English

In todays lesson, we were to choose two types of English to wright about. I chose Cameroon English and Inuit English.


Cameroon English 

Cameroonian English is an postcolonial English dialect spoken in the country Cameroon. This type of English is mostly used as a second language. Over the years, it has developed characteristic features, particularly in lexis but also in phonology  and grammar. Those characteristics were once regarded as errors but are now increasingly accepted as a contribution to the English language.
Examples of phrases:
"detailly" = in detail
"to see with me" = to agree with me; to see my point of view


picture lin

Inuit English

The Inuit languages are closely related groups of indigenous Americans. It is traditionally spoken across the North American Arctic, Greenland and Canada. It is recognized as an official language in Nunavut and the Northwest Territories. Many Inuit words have become common in English and other languages of the world. Words such as kayak, husky, igloo and parka all have come from the Inuit.





¨
Sources: